Downloads

Brochures

SGB-SMIT Group

SGB-SMIT Group

Image Brochure (0.8 MB, PDF)

Image Prospekt (0.8 MB, PDF)

Large power transformers

Large power transformers

Large power transformers (2.7 MB, PDF)

Grosstransformatoren (2.7 MB, PDF)

Grote Vermogenstransformatoren (2.7 MB, PDF)

Grand transformateurs de puissance (6.6 MB, PDF)

Medium Power Transformers

Medium Power Transformers

Power Transformers (2.3 MB, PDF)

SGB - Reactors (482 KB, PDF)

Leistungstransformatoren (2.3 MB, PDF)

SGB - Drosselspulen (482 KB, PDF)

Transformateurs de puissance (3.7 MB, PDF)

SGB - Bobines de réactance (482 KB, PDF)

Transformadores de potencia (2.5 MB, PDF)

Transformatori di potenza (2.5 MB, PDF)

Transformatory Mocy (2.8 MB, PDF)

Oil Distribution Transformers

Oil Distribution Transformers

Distribution Transformers (1.3 MB, PDF)

Liquid filled Power Transformers for wind turbine applications (1 MB, PDF)

Verteiltransformatoren (1.3 MB, PDF)

Transformateurs de distribution (1.7 MB, PDF)

Cast Resin Transformers

Cast Resin Transformers

Cast resin transformers - Image (2.5 MB, PDF)

Planning Guide (4.1 MB, PDF)

SGB Czech Trafo (1.2 MB, PDF)

Cast Resin Transformers - Gravity Line (1 MB, PDF)

iBIT® technology for cast resin transformers

Giessharztransformatoren - Image (2.5 MB, PDF)

Planungsleitfaden (4.1 MB, PDF)

SGB Czech Trafo (1.3 MB, PDF)

Giessharztransformatoren - Gravity Line (1 MB, PDF)

iBIT® Technologie für Giessharztransformatoren

Transformateurs secs enrobés - Image (1MB, PDF)

SGB Czech Trafo (1.2 MB, PDF)

Guide de planification (6MB, PDF)

Lahmeyer-Compact-Substation

Lahmeyer-Compact-Substation

Compact Substation: LCS-E.7 (2.6 MB, PDF)

Compact-Substation: NDV 400 (3.6 MB, PDF)

Compact-Substation: NDV 1200/2600 (2.7 MB, PDF)

Compact-Substation: WPS2500 Manual (0.7 MB, PDF)

Planning Folder Compact-Substation (6.0 MB, PDF)

Compact-Substation - Image (2.4 MB, PDF)

Compactstationen: LCS-E.7 (2.6 MB, PDF)

Compactstationen: NDV 400 (0.8 MB, PDF)

Compactstationen: NDV 1200/2600 (0.6 MB, PDF)

Compactstationen: WPS 2500 (0.7 MB, PDF)

Compactstationen: Planungsmappe komplett (19.7 MB, PDF)

Compactstationen - Image (2.4 MB, PDF)

SMIT Transformer Service

SMIT Transformer Service

SMIT Transformer Service (1.9, PDF)

SMIT Transformer Service Mobile Test Unit ( 600 kB)

SMIT Transformator Service (1.9 MB, PDF)

SMIT Transformator Service (1.9 MB, PDF)

SMIT Transformateur Service (7.3 MB, PDF)

Sustainability

Sustainability

Sustainablility Report 2024 (9 MB, PDF)

Sustainablility at SGB-SMIT Group (0.4 MB, PDF)

Sustainablility bei SGB-SMIT Group (0.4 MB, PDF)

ECO Design Guide Line of the European Commission

ECO Design Guide Line of the European Commission

European Commission's Eco Design Regulation Tier 2 - July 1, 2021

Ökodesign-Verordnung der Europäischen Kommission Stufe 2 - 1. Juli 2021

Ecodesign Regulation (0.4 MB, PDF)

Ökodesign-Verordnung (1.4 MB, PDF)

Operation Manuals

Cast Resin Transformers

Cast Resin Transformers

Provozní návod (2.90 MB, PDF)

Driftdvejledning (2.90 MB, PDF)

Driftdvejledning GE Tyra (2.79 MB, PDF)

Betriebsanleitung (2.90 MB, PDF)

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ (3 MB, PDF)

Operating manual (2.90 MB, PDF)

Operating manual USA (2.43 MB, PDF)

Instrucciones de uso (2.90 MB, PDF)

Käyttöohje (2.70 MB, PDF)

Mode d'emploi (2.90 MB, PDF)

Upute za rukovanje (2.90 MB, PDF)

Üzemeltetési útmutató (2.90 MB, PDF)

Manuale operativo (3 MB, PDF)

Handleiding (2.90 MB, PDF)

Instrukcja obsługi (3 MB, PDF)

Manual de utilização (2.90 MB, PDF)

Manual de utilizare pentru (3 MB, PDF)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (3.10 MB, PDF)

İşletim kilavuzu (2.9 MB, PDF)

Commissioning instructions for fiber optic systems

Commissioning instructions for fiber optic systems (294 KB, PDF)

Inbetriebnahmeanleitung Lichtwellenleitersysteme (338 KB, PDF)

Oil Distribution Transformers

Oil Distribution Transformers

Operating Instruction B2021 DT (288 KB, PDF)

Bedienungsanleitung B2021 VT (290 KB, PDF)

NÁVOD K OBSLUZE B/2021 DT (290 KB, PDF)

Bedieningshandleiding B/2021 DT (288 KB, PDF)

Manuel d'utilisation B/2021 DT (290 KB, PDF)

Manual de instrucciones B/2021 DT (290 KB, PDF)

Instrucoes de utilizacao B/2021 DT (290 KB, PDF)

Insctrukcja obslugi B/2021 DT (288 KB, PDF)

This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our Declaración de Protección de Datos and regarding us on the Legal notice.

Estas cookies son necesarias para un buen funcionamiento de nuestro sitio web.

Nombre	Objetivo	Tiempo de Vida	Tipo	Proveedor
CookieConsent	Guarda tu consentimiento para el uso de cookies.	1 año	HTML	Website

Nombre	Objetivo	Tiempo de Vida	Tipo	Proveedor
_pk_id	Used to store a few details about the user such as the unique visitor ID.	13 meses	HTML	Matomo
_pk_ref	Used to store the attribution information, the referrer initially used to visit the website.	6 meses	HTML	Matomo
_pk_ses	Short lived cookie used to temporarily store data for the visit.	30 minutos	HTML	Matomo
_pk_cvar	Short lived cookie used to temporarily store data for the visit.	30 minutos	HTML	Matomo
_pk_hsr	Short lived cookie used to temporarily store data for the visit.	30 minutos	HTML	Matomo

External content

Con la ayuda de estas cookies, nos esforzamos por mejorar nuestra oferta para nuestros usuarios. Mediante datos anonimizados de los usuarios del sitio web podemos optimizar el flujo de usuarios. Esto nos permite mejorar los anuncios y el contenido del sitio web.

Nombre	Objetivo	Tiempo de Vida	Tipo	Proveedor
GoogleMaps	Is used to connect to Google Maps and to display those maps.	none	Connection	Google
__cf_bm	Required to see Vimeo content.	1 año	HTTP	Vimeo
OptanonAlertBoxClosed	Saves the state of your Vimeo data protection consent.	1 año	HTML	Vimeo
OptanonConsent	Saves the state of your Vimeo data protection consent.	1 año	HTML	Vimeo
player	This cookie saves your preferences before playing an embedded Vimeo video. This will bring you back to your preferred settings the next time you watch a Vimeo video.	1 año	HTML	Vimeo
vuid	This cookie gathers information about your actions on websites embedding Vimeo videos.	2 años	HTML	Vimeo
_abexps	This cookie remembers your settings. Settings can include language, region or login user. In general this cookie saves data about how you use Vimeo.	1 año	HTML	Vimeo
continuous_play_v3	This cookie is a first-party cookie from Vimeo. The cookie collects information on how you use the Vimeo service. For example, the cookie saves when you pause and play a video again.	2 años	HTML	Vimeo
Vimeo	Is used to connect to Vimeo and display to videos.	none	Connection	Vimeo
Drittanbieter	Third-party content is blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent.	none	Connection	verschiedene
Matchlab	Is used to connect to Matchlab to display job vacancies.	none	Connection	Matchlab